Lewis Carroll fue un autor y poeta inglés, además de matemático y fotógrafo; pero que se le conoce por ser el padre de “Alicia”, la famosa adolescente que cayó por una madriguera...

"(Las Aventuras de) Alicia en el País de Las Maravillas" (1865)

Charles Lutwidge Dodgson (1832 - 1898), más conocido por su seudónimo “Lewis Carroll”, fue el creador del relato o cuento de “Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas” (1865) y su secuela “A través del espejo” (1871), entre otras muchas más.

En ella detalla la historia de una joven, llamada Alicia, que cae por la madriguera de un conejo a un mundo de fantasía de criaturas antropomorfas. Se considera un ejemplo del género literario sin

sentido.

El artista e ilustrador John Tenniel, proporcionó 42 "MARAVILLOSAS" e "icónicas", ilustraciones grabadas en madera para el libro (Que veremos en este artículo más adelante).

Un poco de Bio de Lewis Carroll

Nació en el pueblo de Daresbury, en Inglaterra, el 27 de enero de 1832. Siendo el mayor de una familia de 11 hijos.

Su padre, un clérigo activo y muy conservador de la Iglesia de Inglaterra, y que más tarde se convirtió en archidiácono de Richmond, los crió en la rectoría.

Cuando era niño, Carroll destacó en matemáticas y ganó muchos premios académicos. A los 20 años, le concedieron una beca para “Christ College”. Donde además de ser profesor de matemáticas, fue un ávido fotógrafo y escribió ensayos, folletos políticos y poesía.

Carroll sufría de tartamudez, al igual de la mayoría de sus hermanos, pero hablaba con fluidez cuando hablaba con niños. Las relaciones que tuvo con los jóvenes en su edad adulta son de gran interés, ya que sin duda inspiraron sus escritos más conocidos y han sido motivo de inquietantes especulaciones a lo largo de los años.

La tartamudez de Carroll le preocupaba, pero nunca fue tan debilitante como para impedirle aplicar sus otras cualidades personales para desempeñarse bien en la sociedad.

Vivió en una época en la que la gente solía idear sus propios entretenimientos y en la que cantar y recitar eran habilidades sociales, y precisamente nuestro joven Carroll estaba bien equipado para ser un artista atractivo. Según se sabe, podía cantar a un nivel aceptable y no tenía miedo de hacerlo ante una audiencia. También era un experto en la mímica y en la narración de historias, y supuestamente era bastante bueno en las charadas (juegos de adivinanzas).

Ya como adulto y a lo largo de su vida, en términos generales, ha sido tradicionalmente considerado política, religiosa y personalmente como conservador.

Fue ordenado diácono en la Iglesia de Inglaterra el 22 de diciembre de 1861.

Pero se sintió inadecuado para el trabajo parroquial y nunca fue ordenado sacerdote, abandonando las “sagradas órdenes”, pero manteniendo su relación con la Universidad.

En 1856, Dodgson (Carroll) encontró en la fotografía una manera de plasmar sus inquietudes, especialmente en el retrato o figura. No tardando en destacar en este nuevo arte y convirtiéndose en un conocido fotógrafo.

Y precisamente fue a causa de su fotografías, en especial las de niños o menores, lo que le ha granjeado ya fallecido, la “sombra” de “pedófilo”. Más esto no se a podido comprobar con certeza.

Dejó abruptamente la fotografía en 1880, después de 24 años, había establecido su propio estudio en el techo de Tom Quad, había creado alrededor de 3.000 imágenes y se había convertido en un maestro aficionado del medio, aunque han sobrevivido menos de 1.000 imágenes. Dejó de tomar fotografías porque mantener su estudio en funcionamiento le consumía demasiado tiempo...

Dodgson murió de neumonía tras la gripe el 14 de enero de 1898 en la casa de sus hermanas, “The Chestnuts”, en el condado de Surrey. Estaba a dos semanas de cumplir 66 años. Su funeral se celebró en la cercana iglesia de Santa María. Su cuerpo fue enterrado en el cementerio Mount en Guildford.



La inspiración de Alicia

En 1856, el decano Henry Liddell trajo a Christ Church a la Universidad de Oxford, trayendo consigo a su joven familia, quienes a partir de entonces figurarían en gran medida en la vida de Dodgson (Carroll). Durante los años siguientes influirían en gran medida en su carrera como escritor.

Dodgson se hizo amigo cercano de la esposa de Liddell, Lorina; y Sus hijos, en particular de las tres hermanas Lorina, Edith y Alice Liddell.

Adquiriendo Carroll el hábito de llevar a los niños a casa y de excursión haciendo viajes a remo (primero el niño, Harry, y luego las tres niñas) acompañados por un amigo adulto. Los hacían por las cercanas Nuneham Courtenay o Godstow.

Y fue en una de esas expediciones, la del 4 de julio de 1862, cuando Dodgson (Carroll) le contó la historia a Alice Liddell, la que se dice en la que se inspiró, y ella le rogó que la escribiera.

Carroll comenzó a escribir el manuscrito de la historia al día siguiente, aunque la primera versión se ha perdido. Las niñas

y Carroll hicieron otro viaje en barco un mes después, cuando él elaboró la trama de la historia de Alicia. Y en noviembre comenzó a trabajar en serio en el manuscrito.

Para agregar los toques finales, investigó la historia natural en relación con los animales presentados en el libro y luego hizo que otros niños examinaran el libro, particularmente los de George MacDonald.

Aunque Carroll añadió sus propias ilustraciones a la copia original, al publicarla se le recomendó que buscara un ilustrador profesional para que las imágenes resultaran más atractivas para el público.

Ante lo cual, posteriormente se acercó a John Tenniel, para que reinterpretara sus visiones, las de Carroll, a través de su propio ojo artístico, diciéndole que a los niños les había gustado mucho la historia.

Carroll comenzó a planificar una edición impresa de la historia de Alicia en 1863.

El 26 de noviembre de 1864, Carroll entregó a Alicia el manuscrito de “Las aventuras de Alicia bajo tierra”, con ilustraciones propias suyas, dedicándolo como “Un regalo de Navidad para una

querida niña en memoria de un día de verano”. Comentar que la versión publicada de “Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas” tiene aproximadamente el doble de duración que “Las aventuras de Alicia bajo tierra”; e incluye episodios, como Mad Tea-Party (La Fiesta Loca del Té), que no aparecieron en el manuscrito.

La única copia manuscrita conocida de “Under Ground” se conserva en la Biblioteca Británica. Macmillan publicó un facsímil del manuscrito en 1886.

La magia de la “plumilla del inglés John Tenniel

Sir John Tenniel (1820 - 1914), fue un ilustrador, humorista gráfico y caricaturista político inglés, destacado en la segunda mitad del siglo XIX.

Ex alumno de la "Real Academia de las Artes de Londres", fue nombrado caballero por sus logros artísticos en 1893, el primer honor de este tipo otorgado a un ilustrador o caricaturista.

Tenniel es recordado principalmente como el principal caricaturista político de la revista “Punch” (fue una revista semanal británica de humor y sátira fundada en 1841) durante más de 50 años.

Además de por sus ilustraciones en el libro que estamos “destripando” de “Alicia en el país de las maravillas” y su secuela. Para las que Tenniel realizó 92 dibujos en total. Sus detalladas ilustraciones en blanco y negro siguen siendo la representación definitiva de los personajes de Alicia, y sobre las que se han basado todos los autores o ilustradores que vinieron después.

Un aspecto inusual de los libros de “Alicia...” es, la ubicación de las ilustraciones de Tenniel en las páginas, que las vincula idóneamente con los textos que aparecen junto a ellas. Llegando incluso a alterar, de manera poco usual, sus tamaños, convirtiendo las páginas en verdaderos mosaicos que “funden” dibujos con la narración. Un método diseñado por él y Carroll que pronto “copiarían” otros autores y editores.

Tenniel murió por causas naturales el 25 de febrero de 1914, tres días antes de cumplir 94 años. Fue enterrado en el cementerio de "Kensal Green" en Londres. ■

Un artículo de “Mary Elisabeth Oliver”

para Queseenteren

PUEDES CONTINUAR "PROFUNDIZANDO" EN ESTE CONTENIDO, DEDICADO A ESTE "CUENTO" DE "ALICIA EN EL PAIS..."

CON LAS LECTURAS DE CUALQUIERA DE LAS DOS EDICIONES QUE TE OFRECEMOS SEGUIDAMENTE: