Lewis Carroll fue un autor y poeta inglés, además de matemático y fotógrafo; pero que se le conoce por ser el padre de “Alicia”, la famosa adolescente que cayó por una madriguera...


"(Las Aventuras de) Alicia en el País de Las Maravillas" (1865)


Charles Lutwidge Dodgson (1832 - 1898), más conocido por su seudónimo “Lewis Carroll”, fue el creador del relato o cuento de “Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas” (1865) y su secuela “A través del espejo” (1871), entre otras muchas más.

En ella detalla la historia de una joven, llamada Alicia, que cae por la madriguera de un conejo a un mundo de fantasía de criaturas antropomorfas. Se considera un ejemplo del género literario sin

sentido.

El artista e ilustrador John Tenniel, proporcionó 42 "MARAVILLOSAS" e "icónicas", ilustraciones grabadas en madera para el libro (Que veremos en este artículo más adelante).

Las fábulas originalmente pertenecían a la tradición oral y, no fueron recopiladas hasta unos tres siglos después de la muerte de Esopo. En ese momento, se le atribuían una variedad de otras historias, chistes y refranes, aunque parte de ese material provenía de fuentes anteriores a él o procedía de más allá de la esfera cultural griega.

«Poniéndole el cascabel al gato»

“Nunca busques soluciones imposibles de realizar”


En vista de los acontecimientos, los ratones convocaron una reunión para decidir un plan para liberarse de su enemigo, el gato.

Al menos deseaban encontrar alguna forma de saber cuándo vendría, para tener tiempo de huir.

De hecho, había que hacer algo, porque vivían con tal miedo constante a sus garras que apenas se atrevían a salir de sus guaridas ni de día ni de noche.

Se discutieron muchos planes, pero ninguno de ellos se consideró lo suficientemente bueno.

Por fin un Ratón muy joven se levantó y dijo:

«Tengo un plan que parece muy simple, pero sé que tendrá éxito:

Todo lo que tenemos que hacer es colgar una campana alrededor del cuello del Gato. Cuando escuchemos sonar la campana sabremos

inmediatamente que nuestro enemigo viene».

Todos los ratones se sorprendieron mucho de no haber pensado antes en tal plan. Pero en medio del regocijo por su buena suerte, un viejo Ratón se

levantó y dijo:

«Diré que el plan del joven Ratón es muy bueno. Pero déjame hacerte una pregunta:

¿Quién le pondrá el cascabel al Gato?»

Moraleja:

"Una cosa es decir que hay que hacer algo

y otra muy distinta hacerlo"

«La Liebre y la Tortuga»

“Con seguridad, constancia y paciencia, aunque a veces parezcamos lentos,

obtendremos siempre el éxito”


Un día una liebre se burlaba de la tortuga por ser tan lenta:

«¿Alguna vez llegas a alguna parte?».

preguntó con una risa burlona.

«¡Sí!», respondió la Tortuga, «y llego antes de lo que crees. Hagamos una carrera y te lo demostraré».

A la Liebre le sorprendió mucho la idea de hacer una carrera con la Tortuga, pero por diversión aceptó.

Entonces el Zorro, que había aceptado actuar como juez, marcó la distancia y dio la salida a los corredores.

La Liebre pronto se perdió de vista, y para que la Tortuga sintiera profundamente lo ridículo que era

para élla, hacer una carrera con una Liebre, se tumbó al lado de la pista para tomar una siesta hasta que la Tortuga la alcanzara.

Mientras tanto la tortuga se mantuvo yendo lentamente pero con paso firme, y al cabo de un

rato pasó por el lugar donde dormía la Liebre.

Pero la Liebre siguió durmiendo muy tranquilamente; y cuando por fin despertó, la Tortuga estaba cerca de la línea de la meta.

La Liebre corrió ahora lo más rápido posible, pero no pudo alcanzar a tiempo a la Tortuga.

Moraleja:

La carrera no siempre es para los veloces.

«El Zorro y el Cuervo»

“No es aconsejable escuchar a los aduladores,

no tienen buen propósito”


Una mañana luminosa, mientras el Zorro a través del bosque seguía con su afilado olfato, algo para

comer, vio un Cuervo en la rama de un árbol en lo alto.

Éste no era de ninguna manera el primer Cuervo que el Zorro veía.

Lo que llamó su atención esta vez, y lo hizo detenerse para mirar por segunda vez, fue que el afortunado Cuervo sostenía un trozo de queso

en su pico.

«No hay necesidad de buscar más», pensó el astuto Maestro Zorro.

«Aquí tengo un bocado delicioso para mi desayuno».

Corrió hasta el pie del árbol en el que estaba sentado el Cuervo y, mirando hacia arriba con

admiración, gritó:

«¡Buenos días, hermosa criatura!».

El Cuervo, con la cabeza ladeada, miró al Zorro con recelo.

Pero mantuvo el pico bien cerrado sobre el queso y no le devolvió el saludo.

«¡Qué criatura tan encantadora eres!», dijo el Zorro. «¡Cómo brillan tus plumas! ¡Qué hermosa forma y

qué espléndidas alas! Un pájaro tan maravilloso debe tener una voz muy hermosa, ya que todo lo demás en ti es tan perfecto.

Si pudieras cantar solo una canción, seguro que debería aclamarte como "Rey de los Pájaros"».

Al escuchar estas halagadoras palabras, el Cuervo olvidó todas sus sospechas, y también su desayuno.

Tenía muchas ganas de que le llamaran "Rey de los Pájaros".

Así que abrió mucho el pico para emitir su graznido más fuerte, y el queso cayó directamente en la boca

abierta del zorro.

«Gracias», dijo dulcemente el Maestro Zorro, mientras se alejaba.

«Aunque está entrecortada, tienes una voz bastante segura. ¿Pero dónde está tu ingenio?».

Moraleja;

El adulador vive a expensas de quienes lo escuchan.

«El Mosquito y el Toro»

“A menudo somos más importantes ante nuestros propios ojos, que ante los ojos de nuestro prójimo”


Un mosquito voló sobre la pradera, haciendo mucho zumbido para una criatura tan pequeña, y se posó en la punta de uno de los cuernos de un toro.

Después de descansar un poco, se preparó para volar. Pero antes de irse pidió perdón al Toro por haber utilizado su cuerno como lugar de descanso:

«Debes estar muy contento de que me vaya ahora», dijo el mosquito.

«A mí me da lo mismo», respondió el Toro. «Ni siquiera sabía que estabas allí...».

Moraleja:

Cuanto más pequeña es la mente, mayor es la vanidad.


TODAS LAS ILUSTRACIONES SON DE © MILO WINTER (1888 - 1956).


Un artículo del "Bibliotecario"

para Queseenteren