Contenido del Ejemplar 04 del Volumen I

Volumen I — Ejemplar 04

SUMARIO/CONTENIDO

Selecciona el artículo que deseas ver y PULSANDO sobre la imagen lateral deseada, te llevamos a él:

“EL PRINCIPITO” (Completa e Ilustrada).

Traducida a quinientos treinta y cinco idiomas, y dialectos diferentes; “El Principito” es la obra más traducida del mundo después de la Biblia.

Una obra, en origen publicada en lengua francesa, y la más conocida del escritor, periodista y piloto militar francés Antoine de Saint-Exupéry. Se publicó por primera vez en los Estados Unidos por Reynal & Hitchcock en abril de 1943. (PARA VER, PULSA SOBRE LA IMÁGEN DE LA FIGURA DEL PRINCIPITO)

PARA IR PULSA SOBRE LA IMAGEN DEL ARTÍCULO DE TU INTERÉS

EN CADA EJEMPLAR DE NUESTRO PERIÓDICO CULTURAL, ENCUENTRAS LAS MEJORES LECTURAS: RELATOS, NOVELAS, FÁBULAS, PLIEGOS DE CORDEL, MITOLOGÍA...

ADEMAS DE ARTÑICULOS SOBRE TODAS LAS ARTES: PINTURA, ESCULTURA, TEATRO, FOTOGRAFÍA, CINE Y SERIES DE TELEVISIÓN, CÓMICS, ETC. ETC...

PARA VER LOS ARTÍCULOS DEL EJEMPLAR 04 CLASIFICADOS POR SU CONTENIDO - PULSA ESTE BOTÓN

PULSA AQUÍ PARA VOVER A LOS INDICES DE TODOS LOS EJEMPLARES

Editorial

Y así, «sin comerlo, ni beberlo», nos ha salido este ejemplar que, aparenta ser un monográfico de escritores de relatos y novelas de suspense, intriga o policíacos, al gusto. Más esa no era nuestra intención, si bien, si lo hubiésemos buscado, ¡no nos hubiera podido quedar mejor.

Viene a cuento esto, por la inclusión en él (ejemplar) de “Los asesinatos en la calle Morgue”, la primera historia de detectives moderna, creada por Edgar Allan Poe en 1841. Que ha servido, a partir de su publicación, como “fuente”, inspiración o estilo de muchos escritores que vendrían después.

Y más a cuento aún, y sirviendo para lo mismo (ser la “fuente” o modelo), pero ciñéndonos a los escritores españoles. Habiendo añadido la novela breve “El Clavo”, escrita en 1853 por Pedro Antonio de Alarcón; que es considera el antecedente de la novela policíaca española. Y que a mí particularmente

me impacto muchísimo, supongo que ayudó el estar basado el relato en hechos reales, cosa que suele “dar cuerda” al argumento.

Y ya como remate, de lo de «a cuento», la inclusión de la novela “La tortura de la esperanza”. Que nos sirve como un acercamiento a los “Cuentos Crueles” del escritor francés Auguste Villiers de L’Isle-Adam. Narración que completamos con la “Bio” del “Inquisidor” Pedro Arbués, un peculiar personaje

que protagoniza la trama conjuntamente con un rabino.

Para equilibrar la balanza “temática”, iniciamos este cuarto número de “Queseenteren”, con un ya considerado como un clásico contemporáneo: “El Principito”, creado por el aviador y escritor francés Antoine de Saint-Exupéry. Novela que hemos resumido y “sazonado” con las acuarelas originales dibujadas por el mismo autor, tan famosas como las frases...

Hemos puesto más peso a este “platillo” (de la balanza) con la obra que le otorgo el “Premio Nobel de Literatura”, a nuestro Juan Ramón Jiménez en 1956: “Platero y Yo”. Que contrariamente a lo que se piensa, el autor no escribió exclusivamente para niños, como bien aclara el autor en el “Prologuillo” de la novela: «La escribo para todos los lectores que la quisieran leer...».

Y tampoco podía faltar en este gran pliego nuestro cuento, en este caso “Juan de Hierro” ("Eisenhans"), un cuento clásico de los Hnos. Grimm, que pretende que el lector saque varias enseñanzas, como debe pretender un cuento que se preste. Una de ellas es la de que “Las apariencias engañan”.

Recuperamos para el lector algunas “Fábulas de Esopo”, que nos recuerdan que aún siguen siendo aplicables sus moralejas en nuestra vida cotidiana. Las ilustraciones que las acompañan son exquisitas.

La “fotografía” seleccionada para este ejemplar es “La autoinmolación del monje Quàng Dúc”, de 1963, todo un acto de protesta de los Budistas...

Nuestra sección que “nos habla” de la novela biográfica: “Querido Chato”; nos reproduce el resto del Capitulo 3º, un “trocito” de ella dedicado al año 1961.

“Embrujada” es la serie de TV seleccionada, la que durante 8 años nos enseñó de lo que es capaz de hacer una bruja moviendo sólo la nariz.

Y en nuestras páginas dedicadas al cómic, recordamos: “Los grandes inventos del TBO”, por el Profesor Franz de Copenhague, ¡increíbles!

“El Jardín de las Delicias” pintado por El Bosco en 1505 (?), inspiración de Dalí, entre otros; es la obra pictórica escogida para el final de este cuarto ejemplar.

¡Hala, a disfrutar con la lectura y las ilustraciones de este número!

Antonio G. Noguera. (Editor).